БДР | Безопасность • Добровольность • Разумность

Описание

Наиболее точный перевод оригинала: Consensual: all activities should involve the full informed consent of all parties involved. Добровольность: любое BDSM-действие должно осуществляться только в случае взаимного информированного согласия всех его фигурантов. Safe: attempts should be made to identify and prevent risks to health. Безопасность: требуется найти, осознать и минимизировать риск долговременного ущерба физическому и душевному здоровью, присущий выбранному BDSM-действию. Sane: activities should be undertaken in a sane and sensible cast of mind. Разумность: любое BDSM-действие должно осуществляться только в случае вменяемости, душевного здоровья и владения ситуацией всеми его фигурантами.